Updated at 3.45pm: the displays are working again normally.
The issue is nationwide, and it is currently being investigated. There is no estimation when the issue will be resolved.
You can check the timetables for HSL commuter trains using the Journey Planner.